J3-Prise de Tobrouk

Ce n'est pour ma part, pas le mot "définitif" qui me gêne !
C'est la formulation :

"conditions de victoire" = ce qu'il faut pour gagner
en dessous, on lit : "7 médailles" = il faut donc 7 médailles pour gagner
et "2 médailles objectifs définitives à Tobrouk" = il faut donc ces deux médailles pour gagner...

Au début je me suis dis "mais comment ils peuvent se tromper ? C'est que de la règle classique"
Et puis en regardant de plus prêt, la forme peut porter à confusion. Ça ressemble à une liste.

Du coup, juste une reformulation de la deuxième ligne dans un truc du genre "Rappel : les deux médailles objectifs sont définitives." soulèverait l'ambiguïté non ?